Звонит сегодня друг с Гонконга. (Андрюха, привет! :) ) Поддавшись моему письму про то, что я уже посмотрел "Звездные Войны. Эпизод III", он купил себе диск (там в Гонконге). Так вот, мало того, что фильм оказался "экранкой", он еще и с русским дубляжом и китайским переводом!
Наш сисадмин вернулся из командировки в Голландию. Рассказывает: там в одной компании (именитый системный интегратор, аутсорсящий наш именитый банк) в перерыве сидели ребята и смотрели тоже "Звездники". Фильм был с русскими титрами, но на английском (интересно, перевод с русского или оригинал?).
Вот так вот.
"От Сянган до британских морей,
Наши пираты всех ценней"
Наши пираты всех ценней"
Комментариев нет:
Отправить комментарий